Fiche Documentaire n° 5816

Titre Analyse des processus de participation des usagers au sein des services d'aide en milieu ouvert en Fédération Wallonie-Bruxelles

Contacter
l'auteur principal

Auteur(s) GLINEUR charles
LAHAYE willy
CARTON tabatha
 
     
Thème  
Type Recherche : orientée vers la pratique, action, évaluative...  

Résumé | Bibliographie | Les auteurs... | Article complet | PDF (.fr) | Résumé en anglais | PDF .Autre langue | Tout afficher

Résumé

Analyse des processus de participation des usagers au sein des services d'aide en milieu ouvert en Fédération Wallonie-Bruxelles

En Fédération Wallonie–Bruxelles (FWB), l’Administration générale de l’Aide à la jeunesse (AGAJ) intervient pour apporter une aide spécialisée lorsque des mineurs et leurs familles se trouvent en situation de danger ou de difficulté. Elle comporte des institutions mandatées, dans lesquelles un mandat régit le cadre de travail afin d’accompagner le jeune concerné, et d’autres non mandatées. Parmi ces dernières, figurent les services d’Aide en Milieu Ouvert (AMO) qui ont pour missions « d’apporter aux enfants et aux jeunes une aide préventive, dans leur milieu de vie et dans leurs rapports avec l'environnement social et familial. » (FWB, 2014, p.23). L’AMO peut être sollicitée par le jeune, sa famille ou une personne proche (FWB, 2014). Elle propose de l’aide individuelle et des actions collectives, tout en soutenant l’expression des usagers, leurs besoins et leurs difficultés auprès des instances sociales, administratives et politiques (Onkelinx, 2014).

Étant un service non mandaté, l’AMO implique une démarche totalement volontaire de la part du jeune. En ce sens, le fait "d’aller vers" l’institution exprime un véritable besoin et une réelle volonté de la part de ce dernier, ces deux éléments étant perçus comme la pierre angulaire pour mettre en place un accompagnement (Alaoui, 2012). Cette volonté de s’insérer dans la vie sociale requiert une certaine participation et une expression de la part des usagers concernés (Anesm, 2008). Néanmoins, Barissat et al. (2005) mentionnent que la participation n’est jamais acquise et doit être constamment améliorée et actualisée. Il s’agit d’un processus de développement individuel qui doit se coconstruire de manière collective avec l’entourage et les personnes en mesure d’apporter de l’aide (Brett, 2003).

Dans ce contexte, cette étude propose de mettre en évidence les processus de participation sociale observés au sein des AMO, les leviers et freins qui interviennent ainsi que les effets produits sur les usagers. Pour ce faire, une méthode mixte a été employée selon le modèle Design Convergent Parallèle (Creswell & Plano-Clark, 2011). Ce type de recherche permet de croiser des données qualitatives recueillies, à l'aide d'entretiens semi-directifs, auprès des intervenants sociaux (N=12), avec des données quantitatives recueillies via des questionnaires auprès de jeunes étant ou ayant été usagers d’une AMO (N=54). Les analyses de données ont été réalisées sur base de la méthodologie de l’approche réaliste permettant d’identifier les mécanismes sous-jacents d’un processus d’action, les contextes par lesquels ils sont activés et les effets qu’ils produisent (Robert & Ridde, 2013).

Les résultats mettent en évidence les facteurs intrinsèques et extrinsèques aux usagers comprenant, entre autres, la motivation, les besoins, la relation de confiance, le sentiment d’appartenance, la réflexivité, l’écoute active, la confiance en soi, etc. Ces derniers s’insèrent dans différentes configurations illustrant les liens dynamiques entre les contextes des usagers, les mécanismes mis en œuvre et les effets produits. Les analyses démontrent que l’implication des usagers d’une AMO dans un processus de participation dépend de plusieurs éléments. Il est notamment essentiel qu’ils aient une réelle volonté d’améliorer leurs conditions de vie afin de favoriser la collaboration, l’implication active dans l’accompagnement, la mobilisation des ressources individuelles ainsi que le développement de leur pouvoir d’agir. De plus, l’interaction avec l’acteur social, son positionnement et la place laissée à l’usager jouent un rôle essentiel dans cette dynamique.

Cette étude donne un éclairage sur les dynamiques de participation et d’implication de ce public dans les institutions non mandatées de l’aide à la jeunesse en FWB. De plus, elle ouvre des perspectives de compréhension sur les leviers activables et les freins possibles qui peuvent être mis en œuvre.

Bibliographie

Alaoui, D. (2012). L’accompagnement socioprofessionnel : la complexité d’une situation professionnelle entre la complémentarité et/ou le télescopage des points de vue des acteurs. Phronesis, 1(1), 5–20.

ANESM. (2008). Expression et participation des usagers dans les établissements relevant du secteur de l’inclusion sociale. Paris : ANESEM.

Creswell, J., & Plano Clark, V. (2011). Designing and Conducting Mixed Methods Research (Third edition). Broché.

Barissat, F., Berthon, L., Février, P., Duhamel, P., & Horodecki, J. (2005). La participation des usagers dans les établissements et services médico-sociaux : enjeux et méthodes. Consulté à l’adresse http://alain.billeau.free.fr/L/La%20participation%20des%20usagers%20dans%20les%20etablissements%20et%20services%20medico%20sociaux%20%20enjeux%20et%20methodes.pdf

Brett, E.A. (2003). Participation and Accountability in Development Management. Journal of Development Studies, 40 (2), 1-29.

Fédération Wallonie-Bruxelles. (2014). Rapport de l’aide à la jeunesse : Année 2012 (N°1). Consulté à l’adresse http://www.aidealajeunesse.cfwb.be/index.php?eID=tx_nawsecuredl&u=0&g=0&hash=78f45f71cbb73f10aa17d46a6db71b90a1ff627e&file=fileadmin/sites/ajss/upload/ajss_super_editor/DGAJ/Documents/Chiffres/140601_Rapport_AJ_1.pdf

Onkelinx, L. (2014). Arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif aux conditions particulières d'agrément et d'octroi des subventions pour les services d'aide en milieu ouvert. Consulté à l’adresse https://www.gallilex.cfwb.be/document/pdf/23078_002.pdf

Robert, E., & Ridde, V. (2013). L’approche réaliste pour l’évaluation de programmes et la revue systématique : De la théorie à la pratique. Mesure et évaluation en éducation, 36(3), 79-108. doi:10.7202/1025741ar

Présentation des auteurs

Charles Glineur est assistant doctorant à l'Université de Mons dans le service de Sciences de la Famille rattaché au Centre de Recherche en Inclusion Sociale CeRIS). Il réalise une thèse de doctorat sur les leviers pédagogiques mis en oeuvre par les intervenants sociaux afin de favoriser la participation sociale.

Communication complète



En Fédération Wallonie–Bruxelles (FWB), l’Administration générale de l’Aide à la jeunesse (AGAJ) intervient pour apporter une aide spécialisée lorsque des mineurs et leur famille se trouvent en situation de danger ou de difficulté. L’AGAJ comporte des institutions mandatées, dans lesquelles un mandat régit le cadre de travail afin d’accompagner le jeune concerné, et d’autres non mandatées. Parmi ces dernières, figurent les services d’Aide en Milieu Ouvert (AMO) qui ont pour missions « d’apporter aux enfants et aux jeunes une aide préventive, dans leur milieu de vie et dans leurs rapports avec l'environnement social et familial. » (FWB, 2014, p.23). Elle représente un lieu d’accueil, d’information, d’orientation, d’écoute, de soutien et d’accompagnement (Gilles & Vanhaverbeke, s.d.). L’AMO peut être sollicitée par le jeune, sa famille ou une personne proche (FWB, 2014).  Cette institution propose un accompagnement totalement libre et non contraignant qui est opérationnalisé par de l’aide individuelle et des actions collectives, tout en soutenant l’expression des usagers, leurs besoins et leurs difficultés auprès des instances sociales, administratives et politiques (Onkelinx, 2014). Chaque action est proposée de manière confidentielle, anonyme et vise à rendre la citoyenneté accessible à tous, en ayant recours au volontariat comme outil d’inclusion ( Feulien, 2009 ; Davagle et al., s.d.).



Étant un service non mandaté, l’AMO implique une démarche totalement volontaire de la part du jeune. En ce sens, le fait "d’aller vers" l’institution exprime un véritable besoin et une réelle volonté de la part de ce dernier, ces deux éléments étant perçus comme la pierre angulaire à la mise en place d’un accompagnement (Alaoui, 2012). Cette volonté de s’insérer dans la vie sociale requiert une certaine participation et une expression de la part des usagers concernés (Anesm, 2008). De plus, chaque intervention sociale se doit d’être développée à partir des attentes et des besoins du public, de sorte qu’elle facilite la relation entre l’usager et la société (Polère, 2015). Les savoirs expérientiels et les compétences des usagers doivent être pris en compte afin qu’ils soient considérés comme de véritables acteurs de leur projet (Fourdignier, 2016). Selon De Robertis (2007), il s’agit de transformer la position passive des usagers en une position d’acteur, et ce, en transformant les difficultés en de véritables ressources.



Néanmoins, Barissat et al. (2005) mentionnent que la participation n’est jamais acquise et doit être constamment améliorée et actualisée. Il s’agit d’un processus de développement individuel qui doit se coconstruire de manière collective avec l’entourage et les personnes en mesure d’apporter de l’aide (Brett, 2003). Il s’agit du fondement de tout projet d’accompagnement ou d’éducation, le fait d’apprendre à un individu en difficulté à ne pas seulement obéir et exécuter, mais bien de donner son avis et de participer pleinement en se mobilisant pour son projet. Par ailleurs, une participation relève de l’exercice d’un droit, et non pas d’une obligation (Anesm, 2014).



La participation et la mobilisation des usagers d’un service social agit comme un levier de changement opérant. D’une part, la personne accueillie se dirige vers une valorisation personnelle, une affirmation et une confiance en soi grâce à une prise en compte de ses attentes et de ses besoins. D’autre part, l’intervenant social s’oriente vers une meilleure adéquation entre les objectifs et les actions mises en place au sein de son établissement (Ducrettet, 2016). Dès lors, la participation des usagers de l’action sociale est un processus qui se construit progressivement, allant de la simple information jusqu’aux pratiques de codécision (Haut Conseil du Travail Social, 2017). 



Dans ce contexte, cette étude propose de mettre en évidence les processus de participation sociale observés au sein des AMO, les leviers et freins qui interviennent dans leurs développement ainsi que les effets produits sur les usagers. Pour ce faire, une méthode mixte a été employée selon le modèle Convergent Parallel Design (Creswell & Plano-Clark, 2011). Ce type de recherche permet de croiser des analyses qualitatives et quantitatives dans une perspective d’interprétation globale enrichie par les spécificités de ces deux types de données. 



L’analyse qualitative a été réalisée à l'aide d'entretiens semi-directifs, auprès d’un échantillon d’intervenants sociaux (N=12) recruté selon une méthode empirique caractérisée par des critères d’inclusion (Berthier, 2010). Le guide d’entretien est basé sur une revue de la littérature ciblée sur les différents aspects de la participation sociale. Une analyse thématique a été effectuée sur les entretiens réalisés. Il s’agit d’une forme d’analyse qui permet le traitement de données qualitatives à travers un processus systématique de réduction de données opéréé grâce à la création de thèmes identifiés dans le corpus et leur regroupement (Paillé & Mucchielli, 2016). Cette première analyse a pour but le recueil des représentations et du vécu des intervenants sociaux des AMO vis-à-vis de leurs pratiques et des facteurs favorisant la participation de leurs usagers.



L’analyse quantitative a été menée à l’aide de questionnaires en ligne permettant aux usagers des AMO de répondre de façon auto-administrée (Berthier, 2010). Les items du questionnaire ont été créés sur le même principe que le guide d’entretien de la première analyse. L’échantillon se compose de jeunes étant ou ayant été usagers d’une AMO (N=54). Les résultats ont fait l’objet d’une analyse statistique descriptive. Cette seconde étude poursuit l’objectif d’investiguer le point de vue des usagers sur l’accompagnement dont ils ont fait l’objet et sur leur représentation de la participation sociale.



Le croisement de ces deux analyses a été réalisé sur base de la méthodologie de l’approche réaliste permettant d’identifier les mécanismes sous-jacents d’un processus d’action, les contextes par lesquels ils sont activés et les effets qu’ils produisent (Robert & Ridde, 2013).



Les résultats de cette étude mixte mettent en évidence les facteurs intrinsèques et extrinsèques qui déterminent les participation active des usagers des AMO. Parmi ceux-ci, se retoruvent la motivation, les besoins fondamentaux, la relation de confiance, le sentiment d’appartenance, la réflexivité, l’écoute active, la confiance en soi, etc. De plus, les facteurs qui entravent l’implication du public sont également identifiés à travers la représentation négative des services sociaux, la divergence entre la demande et les besoins, la temporalité de la prise en charge, l’instrumentalisation du service, le lien de dépendance entre l’usager et l’intervenant social, la fracture numérique, etc. 



Tous ces facteurs s’insèrent dans différentes configurations illustrant les liens dynamiques entre les contextes des usagers, les mécanismes mis en œuvre et les effets produits. Les résultats d’analyses semblent démontrer que l’implication des usagers des AMO dans un processus de participation dépend de plusieurs variables. Il est notamment essentiel d’identifier clairement les besoins de l’usager et qu’il ait une réelle volonté d’améliorer ses conditions de vie afin de favoriser une participation active. De plus, toute action devrait permettre l’implication active du public dans l’accompagnement à travers l’application d’un mécanisme de co-construction, la mobilisation et la valorisation des ressources individuelles, la mise en place d’activités collectives et individuelles ainsi que le développement du pouvoir d’agir. Enfin, l’interaction avec l’acteur social, son positionnement et la place laissée à l’usager jouent un rôle essentiel dans cette dynamique.



Cette recherche donne un éclairage alimenté par le point de vue des intervenants et des usagers sur les dynamiques de participation et d’implication de ce public au sein les institutions non mandatées de l’aide à la jeunesse en FWB. Elle ouvre des perspectives de compréhension sur les leviers activables par les professionnels de l’action sociale dans leur pratique afin de susciter la participation des usagers. 



Bibliographie : 





Alaoui, D. (2012). L’accompagnement socioprofessionnel : la complexité d’une situation professionnelle entre la complémentarité et/ou le télescopage des points de vue des acteurs. Phronesis, 1(1), 5–20.



ANESM. (2008). Expression et participation des usagers dans les établissements relevant du secteur de l’inclusion sociale. Paris : ANESEM.  



ANESM. (2014). Projet de Recommandation de bonnes pratiques professionnelles : L’expression et la participation du mineur, de ses parents et du jeune majeur dans le champ de la protection de l’enfance. Protection de l’enfance,1(1), 17-59. Consulté à l’adresse https://www.has-sante.fr/upload/docs/application/pdf/2018-03/anesm-rbpp-protection_de_l_enfance-decembre_2014-interactif.pdf



Creswell, J., & Plano Clark, V. (2011). Designing and Conducting Mixed Methods Research (Third edition). Broché. 



Barissat, F., Berthon, L., Février, P., Duhamel, P., & Horodecki, J. (2005). La participation des usagers dans les établissements et services médico-sociaux : enjeux et méthodes. Consulté à l’adresse http://alain.billeau.free.fr/L/La%20participation%20des%20usagers%20dans%20les%20etablissements%20et%20services%20medico%20sociaux%20%20enjeux%20et%20methodes.pdf



Berthier, N. (2010). Les techniques d’enquête en sciences sociales: Méthode et exercices corrigés. Paris: Armand Colin.



Brett, E.A. (2003). Participation and Accountability in Development Management. Journal of Development Studies, 40 (2), 1-29.



Davagle, M., Gilles, M., Huvelle, F., Vanhaverbeke, J., Van Hoye, P., Wacquez, J., Wauthier, D., De Backer, B., Mulder, F., & Van Den Eynde, M. (s.d.). AMO. Consulté à l’adresse http://www.educ.be/carnets2013/carnets.pdf 



De Robertis, C. (2007). Le travailleur social catalyseur de rencontres et de réalisations. Vie sociale, 3(3), 91-96. https://doi.org/10.3917/vsoc.073.0091



Ducrettet, G. (2016). La participation des usagers dans la construction des politiques sociales : un chambardement dans un jeu d’acteurs ?. Empan, 2(2), 130-134. https://doi.org/10.3917/empa.102.0130   



Fédération Wallonie-Bruxelles. (2014). Rapport de l’aide à la jeunesse : Année 2012 (N°1). Consulté à l’adresse http://www.aidealajeunesse.cfwb.be/index.php?eID=tx_nawsecuredl&u=0&g=0&hash=78f45f71cbb73f10aa17d46a6db71b90a1ff627e&file=fileadmin/sites/ajss/upload/ajss_super_editor/DGAJ/Documents/Chiffres/140601_Rapport_AJ_1.pdf 



Feulien, C. (2009, juin). Au coeur du travail des Services d’Aide en Milieu Ouvert. Consulté à l’adresse https://educationsante.be/au-coeur-du-travail-des-services-daide-en-milieu-ouvert/ 



Fourdrignier, M. (2016). Les coopérations, de nouvelles transactions dans le travail social?. Pensée plurielle, 3(3), 23-35. https://doi.org/10.3917/pp.043.0023 



Gilles, M., & Vanhaverbeke, J. (s.d.). Aide à la jeunesse. Consulté à l’adresse http://www.educ.be/carnets/aaj/contexte.pdf



Haut conseil du travail social (2017). Participation des personnes accompagnées aux instances de gouvernance et à la formation des travailleurs sociaux. Consulté à l’adresse https://www.cnape.fr/documents/rapport-sur-la-participation-des-personnes-accompagnees-aux-instances-de-gouvernance-et-a-la-formation-des-travailleurs-sociaux/



Onkelinx, L. (2014). Arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif aux conditions particulières d'agrément et d'octroi des subventions pour les services d'aide en milieu ouvert. Consulté à l’adresse https://www.gallilex.cfwb.be/document/pdf/23078_002.pdf 



Paillé, P. & Mucchielli, A. (2016). L’analyse qualitative en Sciences Humaines et Sociales (4e éd.), Domont : Armand Colin.



Polère, C. (2015). L’action sociale & les usagers quelles relations ? Quelles perspectives ?  Tour d'horizon d'enquêtes & d'expérimentations en France. Consulté à l’adresse http://www.millenaire3.com/content/download/8740/187016/version/8/file/Action%20sociale%20et%20usagers_W 



Robert, E., & Ridde, V. (2013). L’approche réaliste pour l’évaluation de programmes et la revue systématique : De la théorie à la pratique. Mesure et évaluation en éducation, 36(3), 79-108. doi:10.7202/1025741ar


Résumé en Anglais


Non disponible